Declaración de accesibilidad

TradingAIHub se compromete a que su sitio web pueda usarlo todo el mundo, incluidas las personas con discapacidad. Consideramos la accesibilidad parte de ofrecer un servicio igualitario, digno e independiente, y seguimos mejorándola a medida que el sitio crece.

Nivel de accesibilidad

El sitio está diseñado para cumplir la norma israelí IS 5568, basada en las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.1, en el nivel AA, conforme al Reglamento israelí de Igualdad de Derechos de las Personas con Discapacidad (Ajustes de Accesibilidad en los Servicios), 5773-2013. Según nuestro leal saber, las páginas propias del sitio cumplen este nivel, salvo las limitaciones indicadas más abajo.

Ajustes de accesibilidad realizados en el sitio

• Un enlace «Saltar al contenido principal» es el primer elemento de cada página, para que los usuarios de teclado y de lectores de pantalla puedan omitir la cabecera.
• Todo puede manejarse solo con el teclado, y un contorno de foco bien visible indica dónde estás, tanto en el tema claro como en el oscuro.
• Los colores del texto y de la interfaz cumplen la relación de contraste AA en ambos temas, y los enlaces dentro del texto van subrayados en lugar de distinguirse solo por el color.
• Todas las imágenes tienen una alternativa textual; los iconos decorativos se ocultan a los lectores de pantalla.
• Cada campo de formulario tiene una etiqueta correctamente asociada.
• Cada página declara su idioma y su dirección de texto (de derecha a izquierda en hebreo y árabe). El sitio está disponible en 13 idiomas.
• Cada página tiene un único encabezado principal, una estructura de encabezados lógica y regiones estándar (cabecera, navegación, contenido principal, pie de página).
• El diseño se adapta a pantallas pequeñas y a un zoom de hasta el 200 % sin pérdida de contenido ni desplazamiento lateral. Los tamaños de texto usan unidades relativas, por lo que funcionan los ajustes de tamaño de texto del navegador.
• El sitio respeta el ajuste «reducir movimiento» del sistema operativo, y las animaciones pueden detenerse desde el menú de accesibilidad.
• Un menú de accesibilidad integrado (descrito más abajo) te permite adaptar la visualización a tus necesidades.

El menú de accesibilidad

Selecciona el botón de accesibilidad (icono de silla de ruedas) en la esquina inferior de cualquier página, o llega a él con la tecla Tab. El menú ofrece:

• Tamaño del texto: agranda o reduce el texto por pasos.
• Alto contraste: colores más intensos para texto, bordes y botones.
• Resaltar enlaces: subraya y resalta todos los enlaces.
• Fuente legible: una fuente sans serif sencilla con mayor espaciado entre letras y palabras.
• Detener animaciones: detiene animaciones, transiciones y el efecto de conteo de las cifras.
• Restablecer: devuelve todos los ajustes a sus valores predeterminados.
• Un enlace a esta declaración de accesibilidad.

Hemos creado el menú nosotros mismos; no utiliza ningún servicio de accesibilidad de terceros. Tus preferencias se guardan solo en tu navegador (localStorage), y puedes cerrar el menú con la tecla Esc.

Limitaciones conocidas

A pesar de nuestros esfuerzos, es posible que algunos contenidos aún no sean totalmente accesibles:

• Los sitios web de terceros a los que enlazamos (por ejemplo TradingView, GitHub y los sitios y la documentación de las herramientas listadas) no están bajo nuestro control, y su accesibilidad es responsabilidad de sus operadores.
• La información importada automáticamente de GitHub, registros de paquetes y páginas de los proveedores (como nombres, descripciones, licencias y precios de las herramientas) se muestra tal como la publica su fuente, a menudo solo en inglés.
• Las traducciones a idiomas distintos del inglés están parcialmente automatizadas y pueden contener imprecisiones.
• Los ejemplos de código y los comandos de instalación se muestran en inglés y de izquierda a derecha, porque deben escribirse exactamente.
• Las imágenes de insignias de estado se generan automáticamente; su significado también aparece como texto en la página de cada herramienta.

Si encuentras contenido que no sea accesible, avísanos (ver más abajo).

Navegadores y tecnologías de apoyo compatibles

El sitio está diseñado para funcionar con las versiones actuales de Chrome, Edge, Firefox y Safari en ordenador y móvil (iOS y Android) y con navegación solo por teclado. Está construido con semántica HTML estándar (encabezados, regiones de referencia, etiquetas de formulario y textos alternativos) para que sea compatible con lectores de pantalla. Es posible que los navegadores antiguos no muestren correctamente todas las funciones.

La accesibilidad se comprobó con herramientas automáticas (axe-core) y con pruebas manuales de teclado en páginas representativas, en inglés y hebreo, en los temas claro y oscuro y en tamaños de pantalla de móvil y de escritorio.

TradingAIHub es un servicio exclusivamente en línea y no tiene instalaciones físicas ni puntos de atención abiertos al público.

Contacto de accesibilidad

Si encuentras un problema de accesibilidad, necesitas información en un formato accesible o tienes una sugerencia de mejora, ponte en contacto con nuestro coordinador de accesibilidad:

Para ayudarnos a responder, indica la dirección de la página, una breve descripción del problema y el navegador y la tecnología de apoyo que utilizas (si procede).

Acusaremos recibo de tu solicitud en un plazo de 5 días hábiles y trabajaremos para corregir el problema, o para ofrecerte la información en una alternativa accesible, lo antes posible.

Fecha de esta declaración

Esta declaración se elaboró el 29 de octubre de 2026 y se actualizó por última vez el 29 de octubre de 2026.

Esta declaración también está disponible en hebreo: הצהרת נגישות